连载首页

作者简介:
    

    相关书籍:


日本意向
 阅读连载

我为什么不要应届毕业生
 阅读连载

龙夫人慈禧故事
 阅读连载

慈禧与光绪
 阅读连载

欧洲细节

作者:素素
ISBN:
出版社:中国旅游出版社
出版日期:2005-05-01
书价:0.0

                                 



图书简介:
    2002年夏天,我去欧洲走了一圈儿。去的时候就没想写什么大块的东西,因为大块的东西早已经有许多人写过了。我来欧洲,其实是想触摸一下我在书里曾经触摸过的那些景象或实物。

中国旅游出版社授权中华网读书频道连载,不得转载。
第一部分
    那种陌生既是血液的,文化的,也是地理的,历史的。在那20多天里,我站在那一个一个陌生面前,常常是发一阵呆,又一点一点找到了熟悉。我不停地辨认着,识别着,既看见了欧洲,也看见了自己。
·引 子 ·围 墙 City wall
·柱 廊 Colonnade ·修女 Nun
·Step 台 阶 ·斗兽场 Arena
·城堡Castle ·A sculpture 雕 塑
·石 凳 Stone stool ·故居 Former residence
·老楼 Old building ·石街 Stone street
第二部分
    去过佛罗伦萨的人都熟悉这条长廊,它一直通往老宫和市政广场。在沿着长廊向前走去的时候,我不由自主地就要朝两边仰望,因为在两边高大的屋檐下面,树木一样立着许多座大理石雕像。
·画匠 Artisan ·城徽 City badge
·广场 Piazza · Bridge 老桥
·屋顶 Roof ·码头 Wharf
·Memorial archway 牌坊 ·童话 Fairy tale
·森林 Forest ·Lace 花 边
·童话 Fairy tale ·Mansion 官邸
·Goddesses 女神 ·Palace 宫殿
·Triumphal arch 凯旋门 ·教堂 Church
·Iron tower 铁塔 ·Avenue 大道
·墓地 Graveyard ·Left bank 左岸
·亲吻 Kiss ·Perfume 香水
·时装 Fashion
第三部分
    蒙玛特山脚下,巨大的红磨坊风车的叶片早在1889年就安装上了,从此就日夜不停地在风中转动。在红磨坊里跳舞的姑娘们,不断地掀起羽毛式裙裾,露出性感的大腿,让巴黎的放荡时代一发而不可收地开始了。
·Red mill 红磨坊 ·酒吧 Bar
·Chimneys 烟囱 ·女王 The Queen
·Meadow 草 地 ·橱窗 Display window
·A town 小 城 ·村 庄 A village
·Pirate 海 盗 ·赌城 The gambling town
·Eave 屋 檐 ·河 流 Rivers
·Persian blinds 百叶窗 ·Verandah 阳台
点此阅读其它精彩好书……
    
发表书评
用户名:
查看书评