成吉思汗一见，不由向降蒙的金将史秉直问道：“为什么叫四诗亭？”
这史秉直本为山东人氏，只因迫于女真人的民族歧视与压迫，才投降了蒙古。他还有两个儿子，长子史天倪、次子史天泽，都是武艺高强的人，一起背金降蒙。
成吉思汗历来重视降附的外族将领，把史秉直留在自己的身边，让他的两个儿子带兵去了，这工夫，史秉直听到大汗问及凉亭的名字来历，只得细细说道：“这凉亭有五个‘四’，值得人们留意，它是四角飞跷，四柱中立，四围朱栏，四面美景。”
窝阔台忙问道：“还有第五个‘四’呢？”
史秉直笑道：“这第五个‘四’，叫四诗警人！”
此时，懂得汉文的塔塔统阿忙问道：“既然称作‘警人’，这诗里写的是什么内容？不妨说来大家听听，也可得到警示呀！”
史秉直看看成吉思汗，见他点头示意，也让他介绍一下，他便说道：据说多年以年，一个秀才为邻居胡某的官司奔走，路过此处，便在小亭里休息一会。
这秀才坐在石凳上，不由得想起了这官司：他的邻居胡某终日贪酒，以酒当饭，竟把祖上留下的一点家业全都喝光，自己的身体也被那黄汤灌得骨瘦如柴。人们见他如此模样，便劝他戒了杯中之物，可胡某就是不听，以致家贫如洗，无法度日。
在万般无奈之下，只得向同村的黄财主家借了十两银子生活，但过后无力归还。
这黄财主本是个好色之徒，见胡某的妻子很有几分姿色，便以讨债为由，经常上门要钱，趁胡某不在时，对其妻子先是言语挑逗，继而动手动脚，公开调戏勾引，终于弄假成真，勾搭成奸了。
这一天，胡某又喝得醉醺醺地回家，推开房门一看，见黄财主与妻子赤身裸体地搂在一起，正在干那襄王会神女的好事，顿时怒火冲天，犹如下山猛虎，冲到床前，把黄财主一把拉下床来，拳打脚踢。
谁知胡某仗着酒力，下手过重，那黄财主竟被他打死了。胡某的妻子也觉得无脸见人，乘人不备，也一头扎进水井里，死了。为此，黄家把胡某告上了法庭，两家打起了人命官司，黄家有钱有势，到处打通关节，眼看要把胡某告倒，秀才路见不平，挺身相助。
他想到这里，心中感慨万分，激动不已，以为这场官司皆因酒色财气而起，便拿出笔墨在凉亭的南边柱子上愤然写道：
酒是穿肠毒药，
色是剔骨钢刀，
财是惹祸根苗，
气是下山猛兽。
这秀才写完以后，收起笔墨，又去为那胡某的官司奔波去了。
过了一些日子，有个秀才路过此处，也在小凉亭中歇脚，看见写在柱子上的那四句诗，顺口念了几遍，觉得此人对酒色财气的评价有些偏颇，寻思一会儿，便拿出笔墨来，在凉亭的东面柱子上，也写了四句诗：
无酒毕竟不成席，
无色世上人渐稀，
无财谁肯早早起，
无气处处受人欺。
这位秀才写完以后，又读了两遍，也扬长而去。
过不多久，又有一个秀才路过小凉亭，休息时看到两根柱子上的诗句，觉得这两个人诗句写得不错，各有各的道理，但是对酒色财气的看法，都有些片面。
于是，他斟酌了一下，便在北面亭柱子上也写了四句诗：
饮酒不醉量为高，
见色不迷真英豪，
非分之财君莫取，
忍气饶人祸自消。
这位秀才写完之后，认为自己的诗句内容，既充实，又全面，可谓佳作，便得意而去。
又过了一段时间，也有一个秀才路过这里，在凉亭里见到那三首诗后，认为三位诗人虽有自己的看法，但对酒色财气的认识，境界不高，容易把人引到邪路上去。
于是，他稍作思忖，灵感便来了，他在凉亭西面的柱子上也写了四句诗：
酒色财气四堵墙，
人人都在里边藏，
谁能跳到墙外头，
不是神仙也寿长。
这位秀才自认所题写的四句诗，为四首诗中最好的，他反复吟诵了几遍之后，才满意地离开这凉亭。
成吉思汗认为他的话有理，便不提与义军谈和之事，立即命令队伍返回中都城下。
在成吉思汗的中路大军洗劫华北大平原的同时，他的三个皇子率领的右路军，循太行山向南进攻，一路劫掠抢掳，无论金帛子女、牛马羊畜，皆席卷而去，不能带走者，尽行焚毁，因此，所到之处，全都变成焦土。
公元一二一三年十二月七日，蒙古军攻进保州（今保定）后，命令城内百姓齐集广场之上，蒙古将士把杀人当作游玩娱乐的活动。两天后，术赤等又下令把所有的老人与小孩全部杀死，惟独留下工匠人员不杀。
当时，有一个姓杨的人，为了保住性命，他冒充自己是工匠出身，才没有被杀。
蒙古军队里有人提出要检查一下这些自称是工匠的人，吓得他不知所措。
这时候，旁边一个人低声对他提醒道：“会拉锯的，就算是木匠了。”
那位杨某人总算是渡过了难关，当时凡冒充工匠的人，都得到了幸免。
于是，多亏蒙古人看重手工业技术，那些有一技之长，或是冒充有一技之长的人，才得以死里逃生。镇压愈甚，反抗愈烈。
当术赤兄弟三人带领士卒在保州对百姓进行残酷屠杀之时，他们的马厩被燃着了火，而马厩的四周又洒满了铁蒺藜。
这一场大火烧死战马两千多匹，被铁蒺藜扎伤了马蹄，被迫杀掉的战马，也有数百匹。
冲天的大火，并没有使蒙古人的头脑清醒多少，其他将领在攻陷的城市里，也采取类似的大屠杀的暴行，甚至包括木华黎，在攻占密州（河北诸县），还军霸州（河北霸县）、涿州（今涿县）时，也是将“人民杀戮几尽，金银财物席卷而去，屋庐焚毁，城郭丘墟”。
成吉思汗的二弟哈撒儿等，率领的第三支队伍，也是从中都出发，先攻下蓟州，然后循海向东，过平州，攻陷山海关和涿鹿。在涿鹿城里，蒙古军队纵情洗劫、屠杀百姓，焚烧房屋，跟随哈撒儿的将领薄剌与他的副将卜谷也怯，在一户人家调戏妇女时，被家人捉住，活活吊死在树上。
哈撒儿得知消息以后，部将斡陈那颜提议对附近百姓进行报复时，哈撒儿说道：“杀死反抗的百姓再多，也能说得过去；他俩侮辱妇女，那是违犯军纪的行为，大汗知道了，也不会饶恕的。”
哈撒儿最终没有答应他们要进行报复的请求，这说明野蛮地屠杀与奸淫行为，在蒙古将领中也是不得人心的。
哈撒儿的这支左路军，接着又攻入了辽宁地区，占领了女真族的发祥地，即上满州的洮尔河、纳水（即嫩江）、松花江，直至阿穆尔河即黑龙江流域的广大地区。
这时候，金宣宗将主要兵力集中在中都城里，无力保护地方州县，各地的金朝将领，只好自谋出路，纷纷向蒙古军队投降。 |
