Ⅶ、关键证人
自从得到英格曼承认自己犯罪的录音后，负责调查苏珊·巴恩斯被炸身亡一案的联邦特工和警察都很振奋，因为这意味着他们已经在破案的道路上迈出了重要一步，只要再获得英格曼同伙的证词，他们就能把这个狡猾的连环杀手送进监狱了。
负责此案的迈克格威对同英格曼有关的5起案件进行了重新梳理，发现英格曼至少有6名同案犯，他在纸上一一列出了这5起案件以及与之相对应的同案犯：
特德·贝克枪杀案：1958年12月17日，前妻伊迪丝
艾德·弗兰克林意外死亡案：1962年8月26日，侄女萨利
保罗·亨德森枪杀案：1976年9月5日，前雇员玛丽亚及其哥哥约瑟·蒙托亚、比尔·卡彭特
拉塞尔·格雷厄姆枪杀案：1979年3月31日，情人芭芭拉
苏珊·巴恩斯爆炸案：1980年1月14日
这5起案件至少涉及到6个同伙，但是他们都没有直接参与杀人。下下功夫也许能撬开其中一个人的嘴巴。那么，在这6个人当中，该选择谁为突破口呢？由于英格曼在谈话中只承认了保罗·亨德森被枪杀一案是他所为，安克尼认为这是指控他犯罪的最有力的案件。所以，迈克格威把希望放在了玛丽亚、约瑟·蒙托亚兄妹和比尔·卡彭特身上。
可是，怎样才能一举获得他们的证词呢？这并不是件容易的事！要知道，如果他们指证英格曼有罪，那就意味着同时也承认自己有罪。罪犯总是在竭力逃脱罪责，有谁会傻到做这种引火烧身的事呢？迈克格威思来想去，迟迟想不到好的办法。这时候，安克尼提出了一个比较冒险的方案：“如果我们把这四个人同时逮捕，然后告诉其中的三个人英格曼已经被捕入狱，他们只有坦白交代才能减轻自己的刑罚，也许这样会让他们就范。”
迈克格威等人仔细论证了这个方案，认为这确实是一招险棋。首先，他们必须将四个人同时逮捕，分别关押，让他们没有机会串供。如果同时逮捕失败，有人逃跑，他们就会前功尽弃。而且，即使逮捕行动成功，如果玛丽亚、蒙托亚和卡彭特死不开口，顽抗到底，他们也无可奈何。可是，除此之外，他们似乎没有路可走了。
为了确保同时逮捕四人，警方制定了周密的逮捕计划。首先，调查人员确定了四个人的常住地点，除了玛丽亚住在加利福尼亚外，其他三人都住在圣路易斯市。
1980年2月24日，圣路易斯警方以在帕西菲克采石场谋杀了保罗·亨德森的名义逮捕了格雷伦·英格曼，同时顺利逮捕了他的同伙比尔·卡彭特和约瑟·蒙托亚，可是在逮捕玛丽亚的时候却出了差错。
警方已经获得玛丽亚在加利福尼亚的具体住址，没想到却扑了个空。此时，迈克格威正坐在押送蒙托亚回警察局的路上。蒙托亚从迈克格威等人的通话中得知警方正在找他的妹妹，于是告诉迈克格威，玛丽亚在他家里。
为了不让玛丽亚逃脱，迈克格威只得马上返回蒙托亚家。在蒙托亚家里，他们果然找到了玛丽亚。但是，分开逮捕的计划失败了。
玛丽亚被押上警车，和哥哥蒙托亚一起坐在警车后座上。玛丽亚显得很惊慌，冲着哥哥不停地说：“天呐，我们该怎么办？怎么办……”
蒙托亚安慰道：“没事，没事，别害怕，你不会有事的。你什么也别说，我来处理这件事。记住，什么也别说……”
在警察局里，迈克格威首先盘问了英格曼，但是和预想的一样，他就像一块又臭又硬的石头，实在拿他没有办法。对卡彭特的盘问也同样令人失望，他一直保持沉默，什么也不说。这样，迈克格威只能把希望寄托于蒙托亚和他的妹妹玛丽亚。如果没有人合作，他们将无法破案。可是，蒙托亚和玛丽亚也拒绝开口，破案工作又陷入了困境。
时间在一分一秒地过去，如果到第二天早上还不能找到证人指证英格曼，就无法立案。录音带还不足以用来起诉英格曼，也不能用来指证玛丽亚、蒙托亚以及卡彭特。经过一番权衡，警方决定做出妥协，答应给予玛丽亚豁免权，以换取蒙托亚的证词。
在审讯室里，迈克格威开始和蒙托亚讨价还价。
迈克格威首先摊牌：“我们已经获得了重要证据，证明你和你妹妹玛丽亚参与了英格曼谋杀保罗·亨德森一案，我们将起诉你们，如果定罪，玛丽亚将因合谋杀人被判22年监禁。但是，我们可以做个交易，如果你与我们合作，为此案作证，玛丽亚就可以获得豁免权。”
听了这句话，原本一直保持沉默的蒙托亚抬起了头。很显然，他对这笔交易很感兴趣，他想了想说：“如果我和玛丽亚都能被豁免起诉，我就答应这笔交易。”
“你的要求太过分了，我们只能豁免一个人，不是你，就是你妹妹。”迈克格威没有退让。
“如果我们什么都不说，你们也没办法。我看得出来，你们缺少证人，否则早就起诉我们了。”蒙托亚显然很清楚自己目前的处境，这倒让迈克格威有些出乎意料。
“请你们认真考虑一下我的建议，我相信这对你们有好处。”说完这句话，蒙托亚就再也不肯开口了。
蒙托亚坚持只有自己和妹妹都获得豁免才肯作证，这让警方很难做出决定。很显然，玛丽亚帮助英格曼谋杀了自己的丈夫，理应受到法律的制裁。但是，如果一直拖下去，对警方更为不利。现在，蒙托亚是他们惟一的机会。如果他不开口，英格曼很可能就会逍遥法外。蒙托亚也很清楚，警方别无选择。最后，警方同意了蒙托亚的要求，审问连夜进行。
蒙托亚告诉迈克格威，他从小就认识英格曼，知道多起英格曼犯下的罪行。英格曼认为，犯罪是发财的惟一捷径，他的座右铭是：“永远策划没有证人的犯罪。”对于自己的妹夫保罗·亨德森遭枪击一案，他是在案发后听说的，但是很早以前英格曼就和他提过此事，所以他的第一反应就是英格曼干的。
为了证实蒙托亚的供词，迈克格威又连夜盘问了玛丽亚，他很想知道，英格曼是如何让玛丽亚产生了谋杀亲夫的动机的。
坐在审讯室里的玛丽亚脸色苍白，神情黯然，她始终低着头，不敢正视周围的人。
“你为什么要和英格曼谋害保罗·亨德森？”迈克格威直截了当地问。
听到这个问题，玛丽亚顿时哽咽了，她抽泣着说：“我很后悔，真的很后悔……”这让迈克格威感觉到，玛丽亚其实是个很朴实的女孩子，并不是那种品性恶劣的人，也许她和许多犯下过错的人一样，作恶只不过是一念之差。
玛丽亚平静了一下自己的情绪，开始讲述事情的来龙去脉。
|
