花之血 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
最大的奢侈(2)
作者 : (美)安妮塔·阿米瑞瓦尼


   走在广场上,我发现大多数的建筑物都是耀眼如太阳的金色和清澈如碧空的蓝色。从远处看,聚礼日清真寺的穹顶是纯粹的翠蓝色,但走近一些,我可以看到穹顶上盘绕着白色或黄色藤条,使穹顶充满生气。皇家清真寺的柠檬黄的穹顶上绽放着白色和翠蓝色的花环。通往清真寺的拱门上,白色的花竞相开放,就像黎明的碧空中闪耀着的星星。每一栋建筑物的表面都有一些闪闪发光的装饰物,仿佛有一个金匠大师把精心挑选的最完美无暇的蓝玉,最罕见的蓝宝石,最通透的钻石,最翠绿的翡翠,排列成一种特殊的模式,使得四处闪闪发光,色彩缤纷,交相辉映。

   “我从来没有见过如此壮观的东西。”我对母亲说,暂时忘记了带我们来这儿的伤心事。

   但是母亲没有忘记。“太大了。”她回答,比划了一下广场的广阔。我明白她在想念我们的小村庄,那个她熟知每个人的地方。

   广场上挤满了人。一些小男孩在我们身边绕来绕去,平稳地端着一杯杯热腾腾的黑色液体,大叫:“咖啡!咖啡!”我从没尝过这种饮料,但它闻起来味香浓郁。两个玩杂耍的人正在耍弄着球,向观众讨要小费。叫卖的小贩好几次拦着我们,让我们看看他的衣服、青粉,甚至象牙——一种来自印度的,身型巨大,记忆力惊人的动物的牙。

   走了几分钟后,我们来到国王的宫殿。与聚礼日清真寺相比,宫殿看起来略小一些,只有几层楼高。一对厚重的雕花巨门把宫殿与外界隔离开,门口还有八尊铜炮和一列带剑的侍卫守卫着。母亲走到一个侍卫跟前,询问我们怎样才能找到地毯师戈斯塔罕。

   “你找他有什么事?”侍卫皱着眉头问。

   “他让我们来找他的。”母亲回答。侍卫轻蔑地嘲笑母亲的南方口音。

   “他邀请你来的?”

   “他是我丈夫的亲戚。”

   侍卫狐疑地看着母亲,说:“戈斯塔罕是皇家地毯作坊的一位大师,皇家地毯作坊就在宫殿后面。我会告诉他你们在这儿的。”

   “我们是您脚下的尘土。”母亲说罢便和我回广场等候。我们附近是一个卖金属制品的巴扎,我们就在那儿看着铁匠们怎样把鸟的形状,以及其他动物的形状嵌在茶壶、杯子和勺子上。

   不久,那个侍卫找到我们并带我们去找在皇宫门口等候我们的戈斯塔罕。看到他时我很惊讶,因为他和父亲长得很不相像。虽然他们是同父异母的兄弟,但是父亲个头高大,轮廓清晰得像是雕刻的;而他却是五短身材,体型圆得像一颗土豆,眼睛下垂,鼻子像鹰喙一样勾起,下巴上留着一大把灰白的胡子。他很友好地亲吻我们的脸颊,向我们问好。他握着我手,微笑着大声说:“你就是伊斯马仪的孩子。你像他一样,核桃色的皮肤,又黑又直的头发,还有一双精巧美丽的小手!”

   他夸张地检视着我双手,让我忍俊不禁,忍不住和他的手比起来——那双手比普通男人的手要小一些,手指细长,就像我的手一样。

   “这就是我们显著的家族相似性。”他说,“你会做地毯吗?”
陕西师范大学出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章