花之血 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
最大的奢侈(1)
作者 : (美)安妮塔·阿米瑞瓦尼
  2

   第二天早晨,我们在旅客们整理行装,在骡背上装载货物的嘈杂声中醒来。他们在准备新一天的旅程。汗渍和尘土使我的黑色裤子和罩衫变得僵硬,因为这套衣服已经穿了一个多星期了。母亲和我用最后一点钱在附近的澡堂里洗尽身上的尘垢,捋顺我们的头发,然后施行了大净礼。我们浸泡在一个可以容纳20个人的水池中。澡堂侍者帮我搓背、擦腿,直到把我们长途跋涉的劳累全部洗净。我看着自己嶙峋的肋骨,凹陷的腹部,干瘦的手指,细小的胳膊和腿,幻想着自己是一个丰满的女人,臀部和胸部像甜瓜一样圆润。但幻想始终是幻想,除了脸颊和手的肤色改变了之外,其他什么都没有改变。让我沮丧的是,在接下来几天的旅程中,我的肤色又重回黯淡。

   我们穿上干净的黑色丧服,戴上黑色头巾,去世界景象寻找戈斯塔罕。这个广场是阿巴斯国王迁都伊斯法罕后建造的。我们走过一道门廊,门廊狭窄得让人无法联想到广场的广阔。但一走进广场,我们震惊得停下脚步。

   “我们的村庄……”我说。母亲接着我的话说下去,因为她和我有同样的感受。

   “……容纳两个都绰绰有余,怪不得人们说伊斯法罕就是世界的一半!”

   广场之大,让两端的人看起来都像细密画上的人。聚礼日清真寺细长的宣礼塔高耸入云,使人抬头仰望着时都会感到晕眩。清真寺巨大的翠蓝穹顶就像悬在空中一样。只有在真主的帮助下,人类才能建造出这么轻盈的粘土建筑!通往巴扎的大门上有一幅壁画——这是我生平第一次见到壁画——是关于战争的。壁画栩栩如生,那些人仿佛就在我们眼前战斗。广场上的任何事物似乎都在挑衅自然的极限。

   “哈努姆,请向前走。”身后的一个男人叫道。他所用的称呼是对已婚妇女的尊称。我们向他道歉,从入口走开。他路过我们身边时,他回头看着我们,笑着问:“第一次来吗?我喜欢看到游客脸上惊愕的表情。”

   惊愕是必然的。广场短边一侧是阿巴斯国王碧蓝、金黄的皇宫,正对着广场另一侧的皇家清真寺。清真寺的黄色穹顶就像一个小太阳一样闪闪发光。长边一侧是通往大巴扎的大门,正对着另一侧恢弘的聚礼日清真寺——提醒虔诚的商人们要对人坦诚相待。

   “权力、金钱和真主,都在一个地方。”母亲环顾着四周的建筑,感叹着。

   “还有马球。”我说。因为我看到远处的球门柱,广场宽阔得可以举行比赛。

   这时,在聚礼日清真寺的宣礼塔上,报告祷告时刻的人正在传唤人们礼拜。他甜美的鼻音刺破长空:“真主至大——真主至大!——”他的声音盘旋在我们头顶。
陕西师范大学出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章