政犹兵杖，为之不当，杀人远胜兵杖。赵岐曰：王者为政，生民为首。以政伤人，民乐其亡。为政者不可不知其权乃刃，动则可杀人，万不可不正、不慎、不仁也。
〔原文〕
梁惠王曰：“晋国，天下莫强焉，叟之所知也。及寡人之身，东败于齐，长子死焉；西丧地于秦七百里；南辱于楚。寡人耻之，愿比死者噎洒之。如之何则可？”
〔译文〕
梁惠王对孟子说：“晋国之强大，当今之世还没有哪个国家可以比得上。您应该是知道的。然而，自从我继承了王位以来，东边败给了齐国，我的长子还丧了命；西边割让给秦国七百余里的土地；南面经常遭受楚国的侵略。我觉得这实在是奇耻大辱，一心想给死者报仇雪恨，您说有什么办法能使我如愿以偿呢？”
|
