人贵学识，不学无以识，不识学何用。学识乃为务，识时方可为务，是善其身或济天下，要在依是时而度之。为学、为人，皆在识时为务也。颜子以孔圣而乐贫，孟子以一力而担道，皆识时而定身者也。
〔原文〕
又曰：“孟子有些英气，才有英气，便有圭角。英气甚害事。如颜子便浑厚不同，颜子去圣人，只毫发间；孟子大贤，亚圣之次也。或曰，英气见于甚处？曰：‘但以孔子之言比之，便可见。且如冰与水精非不光，比之玉，自是有温润含蓄气象，无许多光耀也。’”
〔译文〕
又说：“孟子为人有些锋芒，杰出的人如果有了锋芒，便像玉质礼器上的棱角。锋芒是对事情十分有害的东西。但跟颜回相比就浑厚不同，颜子离圣人只差毫发那么微小的距离；孟子则是一位大贤，可以排到亚圣的位置上。有人问，锋芒的具体表现是什么呢？程子回答说：‘只要用孔子说过的话来打个比方，就可以清楚了。比方说，冰和水一样都能闪闪发光，但和玉比就不一样了，玉有一种自然温润含蓄的气象，不像冰和水一样，没有那么多的光芒闪亮可以夸耀。’”
|
