十二月二十六日 星期四 晴 北京-5~5℃ 莫斯科-25℃
上午10时,从首都机场出发,飞行8个多小时,北京时间下午6时,当地时间下午1时30分到达莫斯科。此次访问陪同人员除大琳外,还有李岚清、陈锦华、何椿霖、曹刚川、蒋心雄、张德广、石广生、姜云宝、吕聪敏和万经常。
十二月二十七日 星期五莫斯科 晴
上午11时,叶利钦总统在克里姆林宫总统办公室会见了我和李岚清一行,参加的还有李凤林大使和张德广副外长,对方陪同是外长普里马科夫、总统外事助理留里科夫和罗高寿大使。叶利钦较手术前消瘦许多,但握手仍然有力,说话缓慢,但吐字清楚,思维反应敏捷。会见原定30分钟,延续到60分钟。
首先,双方商定明年4月江泽民主席访俄,届时签署5国边界裁军协定。我主动向叶利钦介绍了中美关系,说去年由于美国允许李登辉访美,中方给予坚决回击。以后,也许是美国总结了对华关系的得失之后,两国关系有所改善。
叶利钦说,世界上不存在“领导国家”和“被领导国家”,俄中两国还将签订多极世界宣言。针对我讲的美对华政策,叶利钦说:“让中国这个伟大的国家,按照自己选择的方式生活,谁也无权干涉。”当李岚清说他曾在利哈乔夫汽车厂实习过时,叶利钦立刻说,他将在1月份去该厂视察。叶利钦称他和江泽民主席建立了良好的个人友情。他说他今年4月访华时俄中双方就建立战略协作伙伴关系达成协议,这次是两国政府首脑定期会晤制度的开始。我谈到,江泽民主席明春访俄,对中俄两国关系的发展具有十分重要的意义。
下午3时,我和切尔诺梅尔金举行两国总理定期会晤。第一次会谈后,签订了两台100万千瓦机组核电站的协议,建成价为31.5亿美元。俄方提供主要设备的买方信贷。还签订双方银行协定。俄方参加会谈的有博利沙科夫和达维多夫副总理,原子能部部长。
在回答记者提问时,我说,中国不赞成单极世界,主张多极世界,并希望俄和独联体国家发挥重要作用。俄既是欧洲国家,又是亚洲国家,中国支持俄国参加APEC会议。
5时,我们回到住地总统宾馆,找来莫斯科地图。我和李凤林大使找了半天,在莫斯科正东(以红场为中心),沿三号地铁线,找到库尔斯克地铁站,然后找到动力大街。我在莫斯科生活了6年,竟忽略了动力学院在莫斯科的正东方位。这次也查到列宁山,现在恢复原名“麻雀山”,在红场西南。
大琳上午11时在政府大楼会见切尔诺梅尔金夫人。下午1时半,在克里姆林宫会见叶利钦夫人奈娜。她设午宴招待大琳,很是热情。
晚7时,切尔诺梅尔金总理为我们举行晚宴。席间,切尔诺梅尔金问我,今年中国粮食收成如何。我答大约为4.8亿吨。切尔诺梅尔金说,俄年生产石油3亿吨,出口1亿吨,赚取外汇140亿美元。生产天然气3000亿立方米,出口250亿立方米,相当1.25亿吨当量石油,平均每立方米售价为8美分。我估计油气两者外汇收入在160亿美元以上,成为俄罗斯主要的外汇来源。在会谈时俄总理还说,双方个体贸易的商品大约为20亿美元,因此俄中双方贸易额已达到80亿美元。
十二月二十九日 星期日 晴
一些西方评论说,叶利钦感到依靠西方援助不可靠,想起老朋友中国。中国如今已成为西方竞争“对手”,自然也需要与俄罗斯合作。中国不怕俄罗斯“民主化”,俄罗斯更不担心“有中国特色”。西方真正担心的是两者搞到一起去。当然相信中俄都不会同西方反目,不过是增加讨价还价的筹码。
[1997年]
四月二十二日 星期二 晴
上午9时20分,在人民大会堂欢送江泽民同志访俄。这次访问,是对去年4月叶利钦访华的回访,是中俄两国元首间的第四次正式会晤,也是两国在决定建立平等信任、面向21世纪的战略协作伙伴关系后的首次最高级会晤。
四月二十五日 星期五 晴
江泽民主席在俄继续访问,中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦5国元首共同签署了5国关于在边境地区相互裁减军事力量的协定,规定距边界100公里内裁减军事力量。这是一种新的合作模式。
|