心魔 上一章   上一节     回书目   下一节   

第二部分
我们简直是见鬼了(2)
作者 : (美)特德· 德克尔




  “两名妇女都是犹太人。她们的遇害现场相同。一条红色的围巾盖在她们的脸上。这些都是蓄意谋杀。”

  “哎呦呦……”拉比慢慢地摇着头。

  “市长没有特别紧张,以至于消息泄露给了媒体。而我们最不希望的就是犹太妇女的恐慌。”

  “此事会和你有关联吗?”他问。

  “什么?你是指我也是犹太人吗?”她低头看了一眼地板。“说实话,我没想过。”

  “好,我想你正需要一个好的晚会调整一下工作中的紧张情绪。”

  哈伊姆拍了拍她的手,刚刚往前走了两步,突然停了下来。西尔维娅随着他的目光望去,看到斯蒂芬正从大门向他们走来。他只穿了一件白衬衫,没穿夹克,没打领带。黑色、稀松的头发草草地向后梳着。

  西尔维娅看着斯蒂芬,问哈伊姆:“你说他是不是有些心烦意乱?”

  斯蒂芬顺着奇特的楼梯盘旋而上,匆匆向他们走来,那张胡子拉茬的脸上挂满了汗珠。

  他的脸上露出一丝孩子般的笑容,说:“嗨,抱歉我来晚了。我一直忙着做……”他稍稍停了一下,转了转眼珠,“研究。”

  哈伊姆盯着他。

  “我觉得穿得有些太朴素了,”斯蒂芬说,“要不穿成这样,就会耽误了整件事情。”他环顾四周。“所有的人都来了。”

  “丹尼尔·施蒂勒正找你呢,”哈伊姆说,“有关圣·莫尼卡停车场的事情。你去哪儿了?”

  “施蒂勒……”斯蒂芬一脸茫然。

  “你还好吗?”西尔维娅问道。

  “好,很好。我只是没计算好时间。我看起来还好吗?我去盥洗室梳理一下。”

  “穿件夹克也不会妨碍你,”西尔维娅说,“但是,嗨,谁会看呢?朴实的外表也没什么不对。”

  “你认为什么人会有件夹克能借给我?”他一边平整着变皱的衬衫,一边说。

  “我表示怀疑。”哈伊姆说。他们静静地站了一会儿。哈伊姆从未见过这个小伙子这样地疲惫不堪。这不应该是哈伊姆的事情,但是他还是忍不住要问问斯蒂芬。“那么,你去哪儿了?”

  斯蒂芬看了看哈伊姆,看了看西尔维娅,又看了看哈伊姆。他双眼闪亮,环视四周。他抓住他们的胳膊,把他们转过来,让两人背对大厅。

  “哈伊姆告诉你了吗,西尔维娅?”

  “告诉我什么?”

  “保险箱的事情。非常好,拉比。我知道你是个信守诺言的人。向我发誓,你不会把这件事告诉任何人,西尔维娅。”他转过头,看着西尔维娅。现在,天还很亮,远处的海岸依然是那样的清晰。

  “让我向你发誓什么?”
百花文艺出版社    
上一章   上一节     回书目   下一节