诡屋 上一章   上一节     回书目   下一节   

第二部分
不仅是憎恶,还有愤怒(1)
作者 : (美)弗兰克· 佩雷蒂 特德· 德克尔


  18

  

  那个叫苏珊的女孩领着杰克穿过了一个小客厅,这个小客厅对着杰克和兰迪走下地下室之后进去的第一个房间,也就是有很多沙发的那个房间。

  杰克停了下来,被他们的入口弄糊涂了。他不记得他们曾穿过这个门。那四个沙发还是原样摆放在那里,墙上的那些画也依旧挂在原处,还有那台老式的火炉。

  苏珊匆匆地穿过房间,向房间那边的门走过去。她一开始还显得非常自信,但是马上就迟疑不决了。杰克望着她,不知道该对发现这么个无辜却又老练的女孩作何感想。这个女孩,看上去既像是为这个地方而生,却又似乎只是个无辜的受害者。

  “停下。”

  苏珊转过身来。现在在亮光下,杰克看清她的衣裙已经被磨破了,她的脸颊上有棕色的污迹。“怎么了?”

  “我不记得见过这个客厅。”杰克回头看了看他们刚才穿过的房门。“我可以发誓那先前是个贮藏间。”

  “这里很混乱,我知道。”苏珊说。

  杰克走过苏珊身边,直奔房门。“闹鬼。”

  “是闹鬼。”苏珊说。

  杰克拉开了房门,看了看地下室的大厅。大厅左边是通往上面的楼梯。

  苏珊在说着什么,但是杰克的注意力全部集中在那些楼梯上。他又扫视了一下大厅,发现其他门都关着。他跑上了楼梯,楼梯顶部的门也关着,他拽了拽门,锁着。

  “锁上了。”苏珊站在楼梯的底部,说道:“我们不能在这里被抓到。”

  杰克捶着门,喊道:“斯蒂芬妮!”

  没有回应。如果斯蒂芬妮还在那个贮藏间里的话,那她是没听见或者没回答。他就知道,斯蒂芬妮已经跑出去,并且死在房子门口的石板上了。

  “我们得走了。”苏珊说,“我也许知道你的朋友在哪里。”

  他两步并作一步地跑下楼梯。“从哪个门走?”

  苏珊这时已经向大厅左边的最后一个门走了过去。她打开门跑进去,到了另一个大厅,厅里挂着连成一条线的小灯泡,就是圣诞节时处处可见的那种灯。杰克跟着苏珊转了三个拐角。

  苏珊穿过一个低矮的门,进了一块狭小的空隙处。这个地方低矮的顶上布满了管道。苏珊匆匆地弯腰向前走着,小心地不撞到自己的头。

  “就在那里面。”她指着一个小门,低声说:“这可以通向壁橱里。”

  杰克站在门口,屏住呼吸。“哪个壁橱?”

  “就是他藏身的那个。”

  “谁?”

  “那个迟钝的人。”

  皮特?“我们这是在哪儿,苏珊?”

  “在地下室里。”苏珊回答。

  “我知道。我是说这所房子。那儿有个杀人狂正在猎捕我们。我们的汽车轮胎被刺破了,就正好进了这所房子,而这里的野蛮人正等待着下一个不幸的人进入他们的圈套。然后我又刚好碰见了你。”

  苏珊张大眼睛看着杰克,说:“要从这个地下室出去,有点困难。”

  那好吧。那这个难题他现在就先不说了。“你是说我们被困在这下面了?他是怎么把你弄进来的?”

  “我的意思是说你之前就不应该下来。”

  “相信我,这可并不是我的第一选择。”杰克看着门,问道:“但我们不能不管莱斯丽。这扇门的那边是什么?”

  “通往一个壁橱。”

  “还有呢?”

  “这所房子是不对劲,杰克,你明白的。如果你就这样进去的话,他会杀了你的。”

  “谁?皮特?你怎么知道他和莱斯丽在一起?”

  苏珊的眼睛告诉杰克,她知道一些关于皮特的事情。

  “你是怎么到这里来的?”杰克问道。
百花文艺出版社    
上一章   上一节     回书目   下一节