在最初的几分钟里，有两件事挽救了兰迪。一是当这个杀人狂从外面顺着台阶下来的时候，由于地面高度落差，他的视线被地下室的天花板挡住了，他还来不及看见地下室。
二是兰迪当时想都没想，在还没完全意识到危险之前，就跳进了他左边的走道里。
兰迪背靠着走道的墙站着。
这时兰迪整个人都僵硬了。他其实本来可以再溜进去一点，打开走道的门，离这个杀人狂更远一些的，但是他在那儿已经吓得僵住了。
而这个也可能救了他的命。在兰迪的脑海中，他可没有把怀特幻想成一个只是对杀戮陌生人有着嗜好的简单杀手。怀特让兰迪感觉是个很有计谋的人，因此哪怕是最微小的声音也毫无疑问会惊动他。
兰迪的呼吸又变得急促了。
他用手捂住自己的嘴，努力控制自己的呼吸，但是他却无法控制住自己狂乱的心跳。
怀特转身插上了门闩，拧上了锁，他的行动一点也没有鬼鬼祟祟的痕迹。
他走下台阶，踏上地下室的石地板，站住了。兰迪虽然看不见，但是他却很明白发生了什么。怀特正四下看着这个厅堂，感觉听到了什么不对劲的声响：心脏狂跳不止的声音，急促的呼吸声，汗珠落下来的声音。
有很长一段时间，厅堂里一片寂静。然后怀特的靴子移动了，他走了十二或十五步，然后又停住了。
不知什么地方有滴水的声音。就在那个时候，兰迪感觉自己最后的那点力气也消失殆尽了，他此刻反倒开始放松了。
而当他这么感觉的时候，一种奇特的听之任之情绪——不，是平静——开始将他包围。他镇定地下了决心不再去在意了，与怀特抗争是没用的，逃跑也是没用的。他也没有力气逃跑了，更没力气反抗。他脑中的一个小角落甚至在想，如果这时候站出来面对怀特的话，是不是会更好。
过了似乎有几个世纪那么久，什么都没发生。兰迪听不见怀特的呼吸声，那么怀特或许也听不见他的。
然后靴子声向那间书房传了过去。一扇门被打开了，然后又关上了。
兰迪顺着墙瘫软到了石头地板上。好吧，也许他还是有些在意的吧。他咬了咬牙，哑着嗓子说：“走着瞧吧，你这个讨厌的吸血鬼。”
他浑身颤抖，但是他还活着。
莱斯丽已经从这个迷宫一样的地下室里消失了。兰迪至少对这一点很是肯定。那她还活着吗？这个想法把他自己吓了一跳。兰迪之所以被这个想法吓了一跳，与其说是因为他担心莱斯丽的安全，不如说是因为他这么长时间第一次想到这件事。这很让人惊异，人如果受到一点点压力，那么他们最在意的东西就会马上起变化。
他很痛恨自己。在平时他也总是痛恨自己。如果他今晚能逃脱厄运的话，也许会就此做些改变。 |
