这个冷库比杰克预想的要宽敞许多。它是用木材搭建而成，里面有箱柜和架子，用来存放货品和堆放肉食。冷库较远的那边，一把斧头锤子挂在角落。用这样的斧头锤子砍牛的时候，先使钝的一面来将牛砸晕，然后再用锋利的一面砍掉牛头。在一个染有血迹的工作台上，屠宰刀和切肉刀分类放置其上。用来挂肉的钩子在冷库的屋顶上摇晃。
杰克此刻都能看见自己呼出的气。为了保暖，他开始摩擦自己的双手。
我们从这儿是逃不出去的。我们不该任随他们把我们带到这儿来。我们本应该试着跑掉的。
“你们都转过去，把手贴在墙上。”斯图尔特命令他们，他们四个只好转过来对着墙，将手举起来，贴在粗糙的木板墙上。每个人都觉得快冻成冰了。
“你要干什么？”兰迪问道。他的嗓音又高又颤抖。
“你不会看吗？”斯图尔特说道，“你认为我们这是在干什么？”
莱斯丽说话了：“但是我们并不应当受此惩罚——”斯图尔特听了这话，用猎枪抵住了莱斯丽的脖子，让她无法再继续说下去。
“又在撒谎，没有一个罪人自觉应该领受上天对他们的惩罚，但是他们却仍然每次都得到惩罚。现在不也是吗？你们就要罪有应得了。”
杰克的眼睛越过莱斯丽的头部，与兰迪的眼睛相遇。他看见兰迪的眼神很狂乱，也很空虚，如同一头困兽。兰迪，振作起来。我需要你与我一起面对这个难关。我们得寻找一个办法，任何办法。
“但是我们可以让这件事情变得公平，”斯图尔特高声说道，“那个人只要一个人死，所以我们只要杀掉一个人就行。”他在他们身后踱着步子，从杰克身后踱到兰迪身后，又从兰迪那里走回到杰克背后。“而且我们甚至可以让你们自己决定，到底牺牲哪一个。”
他们互相望了望彼此。斯蒂芬妮哭泣着，眼泪都滴落到了地板上。
我们自己怎么能做出这样的决定呢？但是这就是生活，不是吗？生活就是由很多荒唐而又残酷的事情组成，一件接着一件。杰克这么想着。“你们知道我们做不到。”
斯图尔特的声音降了一个八度，说：“你们别糊弄我，我知道什么事你们能做，什么你们做不了。我知道你们是些什么东西。”
贝蒂在一旁发话了：“跟他说这个没用。他还以为这一切全是个不好的玩笑呢。”
“我没有——”
“那么你呢，乡村明星？”斯图尔特说着，向旁边挪了挪，用枪托碰了碰斯蒂芬妮的脖子后面，斯蒂芬妮缩着脖子，她的哭声越来越响了。“你是不是觉得这儿没有谁值得你为他抛弃你自己的生命？你知道我们打算怎么对付你们吗？我们要把你们留在这儿，让你们冻死，而且是让你们慢慢地冻死。”
“请救救我……”
“我们这样做难道不公平吗？” |
