8
杰克很仔细地看着斯图尔特的眼睛，希望能从他的眼神里捕捉到哪怕是最细微的提示，表明这只是他的一种欺诈，一种诡计，抑或只是个玩笑也好。但是斯图尔特的眼光显得很呆滞，眼球里的红色血管扩张着，眼神倒让杰克觉得似曾相识，原来那很像那个地狱般的家伙的眼神——当时杰克透过屋子后门的窗户，看见那家伙的眼睛从金属面具中露出来。
斯图尔特并不是在欺诈。
斯图尔特用枪对着墙上摆了摆，说：“你们都走。到厨房去。”
贝蒂向通往厨房的走廊挪了过去。她高举着油灯，为他们照路，其实她自己的影子就已经挡住了大部分的光，因此走廊十分昏暗。杰克与其他人交换了一下眼神，然后大家都跟随着贝蒂往前走，同时都举起双手表示投降，以免再招来毫无原因的扫射。他们排成一队，跟在贝蒂后面，最前面是杰克，然后依次是斯蒂芬妮、莱斯丽和兰迪，每个人都举着双手。斯图尔特笨重地走在最后，依然端着猎枪。
杰克有意走得很慢，他希望其他人也都是在这样有意识地搜寻走廊、门口和任何可能的藏身之处，好抓住一切机会逃跑。杰克注意到，如果就从走廊逃跑的话，还是有很多地方可以暂时容身的——厨房，餐厅，楼梯间，客厅。到时候斯图尔特不可能同时对付得了他们四个，而且黑暗也可以帮他们的忙。
但是那时候斯图尔特完全可以杀掉他们其中的一个，如果他动作快的话，杀掉两个也有可能。其实他也有可能杀掉三个，甚至四个都干掉，要是他们后来找不到可以逃出这个屋子的通道的话。
杰克一直在跟着贝蒂走，同时在张望，在期盼，在等待那个时机的到来。
他们走到了厨房，斯图尔特在背后用猎枪戳了戳他们。
“贝蒂，”斯图尔特的说话声总是隆隆的，“打开那个放肉的冷库。”
斯蒂芬妮大口喘着气，开始大叫起来：“不……不！”
斯图尔特用猎枪狠狠戳了她几下，然后用枪赶着她朝前走。
贝蒂沉默不语。她只是一直板着脸看着他们，还有斯图尔特，然后她走到厨房的那一边，拉开了一扇厚厚的木门。一团冷气从那扇门里冲了出来，在厨房的地板上滚滚前进。
“不——！”斯蒂芬妮试图逃开，但是斯图尔特一把抓住她的长发，将她拽了回来。斯蒂芬妮跌跌撞撞地尖叫着。杰克扶住了斯蒂芬妮，将她拉到自己身前，尽量远离斯图尔特，然后走进了冷库。大家也都跟着进去了，彼此在黑暗中挤在一起，踉踉跄跄。贝蒂最后一个跨进来，砰地一声关上了冷库的门，油灯橘色的光瞬间点亮了冷库。 |
