吉米举手阻止他再说下去。“西恩，你听清楚。那是我女儿的车子。车子里头还有血迹。她今天早上没来店里上班，也没来参加她妹妹的初领圣体礼。昨晚到现在都没人再看到她。你听清楚了吗？我们说的是我的女儿，西恩。你没有小孩，我不指望你能完全了解，不过，你总能想象一下吧——那是我的女儿！”
西恩的眼睛依然是警察的眼睛，吉米的话并没有造成任何改变。
“你想要我怎么说，吉米？如果你要告诉我她昨晚是和什么人出去了，我马上派人去问话。如果你要告诉我她和什么人有冤有仇，我马上去把人逮回来。你想要——”
“他们连他妈的警犬都弄进公园去了，妈的，西恩。弄警犬进去找我女儿。警犬，还有蛙人。”
“是，没错。我们还调来了他妈的一半以上的警力，吉米，州警队和波士顿警局都出动了。还有两架直升机和两艘快艇，吉米，他们全部都在找你女儿。我们会找到她的。妈的。但你，现在根本没有什么你能做的事情。没有，暂时没有，你听懂了吗？”
吉米回头看了查克一眼。他眼睛死盯着公园入口的草丛，目露凶光，身子微微地往前倾，看似随时都准备要扑过去了。
“找我女儿为什么要用到蛙人，西恩？”
“这是标准程序，西恩。搜查范围内有湖有河，我们就得出动蛙人。我们只是照规矩行事。”
“她在水里吗？”
“她目前就只是失踪。就这样。”
吉米转过头去。他根本无法好好思考，脑袋里一片黑暗混沌。他就是想进到公园里去。他想走在那条慢跑小径上，看着凯蒂迎面走向他。他再也无法思考了。他就是想进去。
“你不会想让场面变得很难看吧？”吉米问道，“你不会打算搞到不得不逮捕我，然后让萨维奇兄弟全部抓狂、硬冲进公园去找他们心爱的外甥女吧？”
吉米一说完就明白自己这番话说得心虚，根本只是出于绝望的威胁，起不了任何作用的。他更恨的是这点西恩也心知肚明。
西恩点点头。“我当然不想让事情发展到那个地步。相信我。但如果我不得不这么做，妈的，吉米，我真的会这么做。”西恩翻开一本记事簿，“听好，你只管告诉我她昨晚和谁出去，又去了哪里，我马上——”
西恩的对讲机突然响起时，吉米已经举步打算离开了。他停住脚步，转过身来。西恩将对讲机举到唇边。“我在。”
“我们这边有动静，狄文警官。”
“麻烦重复一遍。”
吉米快步走近西恩，清楚地听到对讲机那头传来的男声里，有着几乎抑制不住的激动情绪。
“我说我们这边有动静了。包尔斯警官说你最好赶快过来。呃，是马上过来。”
“你们在哪边？”
“就在旧银幕这边。呃，老天，这是他妈的什么场面啊！” |
