“嗯，虽然我不喜欢成为坏消息的宣布者，但我想，这可能是荷尔蒙的原因吧！”我很有信心地说，在46岁这个年纪，文蒂已经时而显现出不少围绝经的征兆了。我多次劝过她来亚特兰大找我，以便帮助她找出“荷尔蒙”的问题所在。
“我不是告诉你，我的例假还算规则嘛——虽然血量好像比以前多很多。我一直以为经期不正常才是第一个成为‘M’（绝经）女人的暗示呀！”她又一次压低声音，用几近悄悄话的语气跟我说道。毫无疑问，让文蒂接受她正向绝经期迈进这个事实会很不容易。
虽然不规则的月经周期常常是“M”就在不远处的早期信号，然而，文蒂却不知道异常的经血也属于不正常的周期，从此，“禁区”的许多地带则会发生众多相关的变化。令文蒂难以启齿的症状其实也是四十这个年龄阶段的女人常经历的症状。我向她建议立刻去拜访她的妇科医师，但她反馈给我的信息是她的医师没有找出任何异常。我知道，我首次的反应是对的：文蒂“下面的灼烧感”与荷尔蒙有关，简单的缘由，是因为她步入四十了。
新陈代谢的笑话——玛吉的故事
是不是尽管与从前吃得没什么不同，但我们的体重却在不断地激增？抑或从不曾为体重担心过，但当跨入四十的门槛时，凸出或颤动着的脂肪却出现在我们做梦也想不到的地方？我曾目睹及体验过那种情绪纠结的强烈挫败感。如果一定要我说出一件最让不惑之年女性不安的事情，我想那就是莫可名状的体重增加了。
不久以前，在大腿间和胳肢窝那儿粘乎乎的感觉让人越来越难以忍受了，但是天知道，我们真的努力过了。下面是我的客户玛吉和她的朋友购物时的一段对话。
“你知道，我觉得和上个季度相比，他们把衣服的尺寸给缩小了，你说呢？”在麦希服装店的试衣间里，玛吉的朋友试图将她自己和玛吉的衣服拉链很难拉上作一个合理的解释。而玛吉转动着眼珠，摇头表示不可能，绝对没有道理说过了一个夏天，这里所有的衣服会缩小至少两个尺寸。
“衣服并没有改变－变的是我们。”玛吉说道，并希望她也可以将这一切都归罪于费雪儿、特蕾西或是伦道夫这些时装设计师。
“不可思议，我想这一定是个阴谋。斯蒂芬太太的实验之一就是男人偷偷地改小女人的衣服尺寸，这样我们都开始不吃不喝，变得柔柔弱弱，我见尤怜。”
“我见尤怜？我？你有没有看见当我饿得像只狼的时候，会馋得愿意向给我一包炸薯条的人磕头。”玛吉说，并回忆着在上次节食时，她怎样让周围的人日子难过，包括她自己。 |
