浴室之旅是收获无限发现的时机，有时会给双方带来一种真正的文化冲击。地点不同，感觉也因此多变。樊尚被奶牛的叫声吵醒很不快，老鼠窜跳的声音弄得他很不安，面对割掉耳朵的男人，他很沮丧，他感到冲澡的欲望非常强烈，无法抗拒。他吃惊地发现：浴室的窗户又大又美丽，没有窗帘，面对着一个花园（背景是空阔的田野）。他们是在阿嘉蕾父母家过夜的，阿嘉蕾的父母并不知道。樊尚感觉他们应该是极其古板的。“极端正统的天主教徒，天啊！天主教徒-天主教徒！他们甚至不允许婚前性行为，但这念头仍然会在他们脑子里转来转去”。樊尚吓坏了。他上了两道锁。但是上锁有什么用呢？因为真正的危险来自窗外。“哦，我也害怕看到她父母到花园去。那个窗户把我弄糊涂了”。
陌生的景象引发思考，思考在漫不经心中进行，与动作同步。事实上，当时人们更首先考虑的是更为实际的问题。但 “浴室总是相象的，这点很清楚”（罗多尔夫）。事实上没有任何两个浴室是完全相象的。“淋浴龙头不一样。你也不知道毛巾在哪里”（仍然是罗多尔夫）；早晨的各种意外也无须赘言。“我最讨厌的事情就是不能刷牙。哦，她只有一把小牙刷。她也没预料到”（仍然是罗多尔夫，对自己的口气问题强调再三）。阿嘉特也很意外。她非常吃惊，受到非常大的震撼。“一个浴盆，但是管子太短了，人都没法直立（这样淋浴太不方便）。水非常非常凉。水需要加热。结果我洗了个冷水澡：最后清醒了！终于清醒了！”。她找毛巾擦身子，最后只找到了约翰的湿毛巾，肯定约翰上一次使用这条毛巾是很久以前的事了，“我闻了闻，哎呀，味道不好闻”。
阿嘉特回到了房间。她最终战胜了所有的困难和障碍。不管浴室多么奇特，哪怕是最令人惊奇的浴室，最后客人不管怎么样总能适应情况。“我适应了环境，情况。要自己解决，自力更生，对方梳洗习惯等等都影响到了你”（罗多尔夫）。新手的举动很典型。他是机会主义者，想出的策略谨慎又有效；“香皂或者浴液，在洗澡前赶紧找到，自己解决问题”（罗多尔夫）。积极，又有创造力，但又很谦虚，低调，“你感觉不太舒适，你到处找东西， 我在洗澡时不拖拉”（法妮）。最后人们甚至迅速巧妙地调查对方的清洁方式，以便对此适应，甚至入乡随俗。“我有起床后洗澡的习惯。对方习惯不同。你也不敢这么做了，觉得很拘束”（法妮）。 |
